HIDRATÁLÓ SZETT

Hatásai: Üde – táplált – finoman illatosított bőr

Gondoskodás, odafigyelés, illatok, érzések – számunkra erről szólnak az ünnepek. És a bőrápolás is.
Hidratáló testápolóink – az aktív és organikus összetevők erejének köszönhetően – táplálják és feltöltik a bőrt, valamint megóvják annak egészségét.

Az antioxidánsokban, vitaminokban gazdag Kiegyensúlyozó szappan pedig kiváló bőrvitalizáló hatást nyújt. Az eredmény ragyogóan tiszta, üde, friss és bársonyos bőr.

A hat, számunkra legfontosabb értéket ötvöző szimbólum nemcsak a szappanunkban, hanem az ahhoz készült szappantartóban is visszaköszön, melyet Ruzicska Tünde, kerámiaművész készített el számunkra.

26.900 Ft

Miért érdemes az Esszenciális arckrémet választanod?

  • Az arckrémbe desztillált víz helyett nyugtató, hidratáló hatású neroli víz került, amely jótékonyan fokozza minden alapanyag hatását.
  • Az esszenciális zsírsavakban, aminosavakban és vitaminokban gazdag kaktuszfüge olaj erősíti a bőrgátat, fokozza a sejtek regenerálódását.
  • A B12-, C- és E-vitaminokat ötvöző aloe vera megfelelő hidratáltságot biztosít, továbbá regenerálja a bőrt.
  • A murumuru vaj kiválóan táplálja, valamint helyreállítja a bőr rugalmasságát. A- és E-vitaminban gazdag, melyek serkentően hatnak a kollagéntermelésre.
  • Az arckrém magas antioxidáns tartalmú összetevőket – például moringa olajat, málnamag kivonatot, kaktuszfüge olajat – tartalmaz, amelyek hatékonyan veszik fel a harcot a káros szabadgyökökkel szemben.
  • Minden bőrtípusra alkalmas, ideértve a száraz, érzékeny és kombinált bőrt.

 

Laboratóriumi eredmények
Hatékonyságát független, akkreditált laboratóriumban végzett vizsgálatok igazolják. A tesztalanyok 92%-ban pozitív visszajelzést adtak:

Hidratált érzést nyújt.
Csökkenti a szárazság érzését.
Javítja a bőr kondícióját.

Továbbá a műszeres vizsgálatok alátámasztották:
A termék hidratálja a bőrt.

(A százalékok azt jelzik, hogy a tesztalanyok hány százalékban igazolták vissza az adott állítást.)

Miért érdemes Kiegyensúlyozó szappant választanod?

  • Hatékonyan lemossa a bőr szennyeződéseit és a felesleges faggyút, miközben elősegíti a bőr természetes megújulását.
  • Kiegyensúlyozó hatást ad a bőr számára: a szappanban található argánolaj szabályozza a bőr faggyútermelését, így nemcsak a zsírosabb, de akár a szárazabb és a kombinált bőr ápolására is alkalmazható
  • A legtöbb szappan olyan tisztító hatású összetevők hozzáadásával készül, amelyek gyakran szárítják és irritálják a bőrt. Mi azonban elhagytuk ezeket a szintetikus alapanyagokat, és helyette olyan különleges olajokat és vajakat ötvöztünk, amelyek kellőképpen lemossák és táplálják a bőrt, miközben visszaállítják annak optimális nedvességtartalmát.
  • Telítetlen zsírsavakban gazdag.
  • A shea vaj hidratáló, a babassu olaj bőrlágyító, az ucuuba vaj fertőtlenítő és gyulladáscsökkentő, továbbá a cseresznyemag olaj antioxidáns hatása együttesen teszi a Kiegyensúlyozó szappant egy nem mindennapi tápláló és ápoló szappanná.

Habosítsd fel a szappant vizes bőrön, majd bő vízzel öblítsd le! Használhatod a teljes testeden a mindennapi rutin részeként.

Hogy még tökéletesebben hidratáld a bőröd, a szappan használata után ne feledkezz meg a megfelelő testápolásról sem! A Chocolate és Sweet Lavender Body Lotion ugyanakkor nemcsak fürdés után ad bársonyos tapintást a bőrödnek: testápolóinkat használhatod akár kézkrémként is, kézmosás után, így gondoskodva a megfelelő és teljeskörű ápolásról, valamint a bőr kiszáradásának megelőzéséről.

A testápolóink használata során finoman masszírozz egy vékony réteget a bőrbe, amíg az teljesen fel nem szívódik! Termékeink igény szerint többször is használhatók egy nap, épp ahogyan bőrödnek a megfelelő hidratálásra szüksége van.

KIEGYENSÚLYOZÓ SZAPPAN:

BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER *, AQUA, ORBIGNYA PHALERATA MARTIUS (BABASSU) OIL’, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL*, SODIUM HYDROXIDE”, VIROLA SEBIFERA (UCUUBA) SEED BUTTER’, ARGANIA SPINOSA (ARGAN) KERNEL OIL*, PRUNUS AVIUM (CHERRY) SEED OIL**, EUGENIA CARYOPHYLLUS (CLOVE) BUD OIL**, CITRUS AURANTIUM DULCIS (ORANGE) PEEL OIL**, CITRUS LIMON (LEMON) PEEL OIL**, MYRTUS COMMUNIS (MYRTLE) OIL, MYRISTICA FRAGRANS (NUTMEG) KERNEL OIL**, CINNAMOMUM ZEYLANICUM (CINNAMON) LEAF OIL**, ELETTARIA CARDAMOMUM (CARDAMOM) SEED OIL**, ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT OIL**, LIMONENE***, EUGENOL***.

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Sheavaj*, Babassu olaj’, Jojoba olaj*,Nátrium-hidroxid”, Ucuuba vaj’, Argán olaj*,Cseresznyemag olaj**,Szegfűszeg rügy olaj**,Édesnarancs illóolaj**,Citrom illóolaj**,Mirtusz illóolaj,Szerecsendió illóolaj**,Fahéj levél illóolaj**,Kardamom illóolaj**,Gyömbér illóolaj**,Limonene***,Eugenol***

’Vadon-gyűjtésből származó | *Finomítatlan, hidegen sajtolt, organikus | ** Organikus | ***Természetes illóolajok összetevője |”Bázisolajok elszappanosításához

HIDRATÁLÓ TESTÁPOLÓ:

Sweet Lavender:

AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL*, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL*, COCOS NUCIFERA OIL*, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE, CETEARYL OLIVATE, SORBITAN OLIVATE, THEOBROMA CACAO BUTTER*, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER*, ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*, ADANSONIA DIGITATA OIL*, PRUNUS AVIUM SEED OIL**, VITIS VINIFERA SEED OIL*, CETYL ALCOHOL, TOCOPHEROL, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL**, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL**, FOENICULUM VULGARE FRUIT OIL**, PARFUM (WATER, GUM ACACIA**, NATURAL FLAVOR, CITRIC ACID), PUNICA GRANATUM SEED OIL*, ROSA CANINA FRUIT OIL*, RUBUS IDAEUS SEED OIL**, BENZYL ALCOHOL, DEHYDROACETIC ACID, LIMONENE***

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Jojoba olaj*, Makadámdió olaj*, Kókuszolaj*, Fermentált feketeretek kivonat (tartósítószer), Cetearil-olivát (emulgálószer), Szorbitán-olivát (emulgálószer), Kakaóvaj*, Sheavaj*,Argán olaj*,Baobab olaj*, Cseresznyemag olaj**, Szőlőmag olaj*, Cetil-alkohol(emulgeálószer),E-vitamin,Napraforgómag olaj**,Rozmaringolaj**,Édeskömény olaj**,Parfüm(víz,gumiarábikum**,természetes illatanyag,citromsav),Gránátalmamag olaj*,Csipkebogyómag olaj*,Málnamag olaj**, Benzil-alkohol(tartósítószer),Dehidro-ecetsav(tartósítószer),Limonene***

* hidegen sajtolt, finomítatlan; organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
** organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
*** természetes illóolajok összetevője

Chocolate:

AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS OIL*, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL*, COCOS NUCIFERA OIL*, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE, CETEARYL OLIVATE, SORBITAN OLIVATE, THEOBROMA CACAO BUTTER*, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER*, ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*, ADANSONIA DIGITATA OIL*, PRUNUS AVIUM SEED OIL** , VITIS VINIFERA SEED OIL*, CETYL ALCOHOL, TOCOPHEROL, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL**, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL**, FOENICULUM VULGARE FRUIT OIL**, PUNICA GRANATUM SEED OIL*, ROSA CANINA FRUIT OIL*, RUBUS IDAEUS SEED OIL**, BENZYL ALCOHOL, DEHYDROACETIC ACID, PARFUM (CANE ALCOHOL**, GLYCERINE**, NATURAL FLAVOR), CITRIC ACID, LIMONENE***

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Jojoba olaj*, Makadámdió olaj*, Kókuszolaj*, Fermentált feketeretek kivonat (tartósítószer), Cetearil-olivát (emulgálószer), Szorbitán-olivát (emulgálószer), Kakaóvaj*, Sheavaj*,Argán olaj*,Baobab olaj*, Cseresznyemag olaj**, Szőlőmag olaj*, Cetil-alkohol(emulgeálószer),E-vitamin,Napraforgómag olaj**,Rozmaringolaj**,Édeskömény olaj**, Gránátalmamag olaj*,Csipkebogyómag olaj*,Málnamag olaj**, Benzil-alkohol(tartósítószer), Dehidro-ecetsav(tartósítószer),Parfüm(nádcukorból kinyert alkohol**,glicerin**,természetes illatanyag), Citromsav,Limonene***

* hidegen sajtolt, finomítatlan; organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
** organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
*** természetes illóolajok összetevője

ANITATOTH X TÜNDE RUZICSKA kerámiaművész
Hatkomponensű filozófiánk és Ruzicska Tünde értékteremtő munkája találkozik karácsonyi kiadásunkban, amely egyszerre ötvözi a klasszikus, időtlen, tradicionális elemeket és értékeket.

A márka formavilágához tervezett szappantartó magas tűzön égetett fehér porcelánból készül, melyet transzparens mázzal fedtünk be a könnyű tisztíthatóság miatt. Elülső részét fényarany matricával égettük fel, amelyen elegánsan és letisztult módon köszön vissza a márka megjelölése – egységet létrehozva a nyers és natúr anyaghasználat és az elegancia között.

Azt gondolom, hogy a dizájn úgy kommunikál egy folyamatot, hogy
mögötte ott van az alkotó és az anyag. A hagyományos kézműves kerámia
és a kortárs kísérleti törekvések találkoznak a munkám során. A forma, a felület,
a funkció és a technológia harmonikus együttélésének folyamatos finomításán
dolgozom. Szabadkézzel alakítom ki tárgyaimat, és szilárdan hiszem, hogy
a kézzel készült tárgyak időtlen értékükkel vezetnek minket az úton
” – Ruzicska Tünde, kerámia művész

Hogyan készült a porcelán szappantartónk?

A porcelán alapanyagait közvetlenül magukban hordozzák a természet erejét és körforgásának idejét. A kaolin, a földpát és a kvarc összetevők megfelelő arányú keveréke adja azt a masszát, amely a gipsz öntőformákba kerül. Ezeket a formákat a Ruzicska Tünde, kerámiaművész kézzel faragva és formálva alakította ki, hogy a méret és a forma pontosan reprodukálható legyen a limitált darabszámú kollekcióban.

Az öntések és retusálások után érkezünk el az égetések folyamatáig. Először a beavató, azaz a zsengélő égetés következik, melyre azért van szükség, hogy 960 Celsius fokon a formák törékenysége átalakuljon – ebben az állapotban kerülhet rá a máz réteg, amely szintén a természetben előforduló kvarc és alumínium szilikátok keveréke. Ezt még egyszer ki kell égetni 1240 Celsius fokon; így lesz a végső eredmény egy csillogóan fehér és tömör szerkezetű porcelán anyag.

Ez egy kézműves termék megszületésének útja, amely hosszas odafigyelésből, szakmai tudásból és alázatból tevődik össze.

Chocolate Body Lotion: 150 ml

Sweet Lavender Body Lotion: 150 ml

Kiegyensúlyozó szappan: 60g

Miért érdemes Kiegyensúlyozó szappant választanod?

  • Hatékonyan lemossa a bőr szennyeződéseit és a felesleges faggyút, miközben elősegíti a bőr természetes megújulását.
  • Kiegyensúlyozó hatást ad a bőr számára: a szappanban található argánolaj szabályozza a bőr faggyútermelését, így nemcsak a zsírosabb, de akár a szárazabb és a kombinált bőr ápolására is alkalmazható
  • A legtöbb szappan olyan tisztító hatású összetevők hozzáadásával készül, amelyek gyakran szárítják és irritálják a bőrt. Mi azonban elhagytuk ezeket a szintetikus alapanyagokat, és helyette olyan különleges olajokat és vajakat ötvöztünk, amelyek kellőképpen lemossák és táplálják a bőrt, miközben visszaállítják annak optimális nedvességtartalmát.
  • Telítetlen zsírsavakban gazdag.
  • A shea vaj hidratáló, a babassu olaj bőrlágyító, az ucuuba vaj fertőtlenítő és gyulladáscsökkentő, továbbá a cseresznyemag olaj antioxidáns hatása együttesen teszi a Kiegyensúlyozó szappant egy nem mindennapi tápláló és ápoló szappanná.

Habosítsd fel a szappant vizes bőrön, majd bő vízzel öblítsd le! Használhatod a teljes testeden a mindennapi rutin részeként.

Hogy még tökéletesebben hidratáld a bőröd, a szappan használata után ne feledkezz meg a megfelelő testápolásról sem! A Chocolate és Sweet Lavender Body Lotion ugyanakkor nemcsak fürdés után ad bársonyos tapintást a bőrödnek: testápolóinkat használhatod akár kézkrémként is, kézmosás után, így gondoskodva a megfelelő és teljeskörű ápolásról, valamint a bőr kiszáradásának megelőzéséről.

A testápolóink használata során finoman masszírozz egy vékony réteget a bőrbe, amíg az teljesen fel nem szívódik! Termékeink igény szerint többször is használhatók egy nap, épp ahogyan bőrödnek a megfelelő hidratálásra szüksége van.

Az ANITATOTH-nál kiemelkedően fontosnak és közös érdekünknek tartjuk környezetünk védelmét; ennek megfelelően mi is mindent megteszünk annak érdekében, hogy a közeljövőben újrahasznosított, vagy újrahasznosítható csomagolást használjunk bőrápolási termékeinkhez – egy egészségesebb, fenntarthatóbb környezetért.

Amennyiben ehhez a missziónkhoz te is csatlakoznál, lehetőséged van díjmentesen visszaküldeni számunkra a már üres flakont, hogy azok utóéletéről gondoskodhassunk. Ha szívesen élnél ezzel a lehetőséggel, kérlek vedd fel velünk a kapcsolatot a hello@anitatoth.hu címen.

KIEGYENSÚLYOZÓ SZAPPAN:

BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER *, AQUA, ORBIGNYA PHALERATA MARTIUS (BABASSU) OIL’, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL*, SODIUM HYDROXIDE”, VIROLA SEBIFERA (UCUUBA) SEED BUTTER’, ARGANIA SPINOSA (ARGAN) KERNEL OIL*, PRUNUS AVIUM (CHERRY) SEED OIL**, EUGENIA CARYOPHYLLUS (CLOVE) BUD OIL**, CITRUS AURANTIUM DULCIS (ORANGE) PEEL OIL**, CITRUS LIMON (LEMON) PEEL OIL**, MYRTUS COMMUNIS (MYRTLE) OIL, MYRISTICA FRAGRANS (NUTMEG) KERNEL OIL**, CINNAMOMUM ZEYLANICUM (CINNAMON) LEAF OIL**, ELETTARIA CARDAMOMUM (CARDAMOM) SEED OIL**, ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT OIL**, LIMONENE***, EUGENOL***.

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Sheavaj*, Babassu olaj’, Jojoba olaj*,Nátrium-hidroxid”, Ucuuba vaj’, Argán olaj*,Cseresznyemag olaj**,Szegfűszeg rügy olaj**,Édesnarancs illóolaj**,Citrom illóolaj**,Mirtusz illóolaj,Szerecsendió illóolaj**,Fahéj levél illóolaj**,Kardamom illóolaj**,Gyömbér illóolaj**,Limonene***,Eugenol***

’Vadon-gyűjtésből származó | *Finomítatlan, hidegen sajtolt, organikus | ** Organikus | ***Természetes illóolajok összetevője |”Bázisolajok elszappanosításához

HIDRATÁLÓ TESTÁPOLÓ:

Sweet Lavender:

AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL*, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL*, COCOS NUCIFERA OIL*, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE, CETEARYL OLIVATE, SORBITAN OLIVATE, THEOBROMA CACAO BUTTER*, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER*, ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*, ADANSONIA DIGITATA OIL*, PRUNUS AVIUM SEED OIL**, VITIS VINIFERA SEED OIL*, CETYL ALCOHOL, TOCOPHEROL, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL**, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL**, FOENICULUM VULGARE FRUIT OIL**, PARFUM (WATER, GUM ACACIA**, NATURAL FLAVOR, CITRIC ACID), PUNICA GRANATUM SEED OIL*, ROSA CANINA FRUIT OIL*, RUBUS IDAEUS SEED OIL**, BENZYL ALCOHOL, DEHYDROACETIC ACID, LIMONENE***

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Jojoba olaj*, Makadámdió olaj*, Kókuszolaj*, Fermentált feketeretek kivonat (tartósítószer), Cetearil-olivát (emulgálószer), Szorbitán-olivát (emulgálószer), Kakaóvaj*, Sheavaj*,Argán olaj*,Baobab olaj*, Cseresznyemag olaj**, Szőlőmag olaj*, Cetil-alkohol(emulgeálószer),E-vitamin,Napraforgómag olaj**,Rozmaringolaj**,Édeskömény olaj**,Parfüm(víz,gumiarábikum**,természetes illatanyag,citromsav),Gránátalmamag olaj*,Csipkebogyómag olaj*,Málnamag olaj**, Benzil-alkohol(tartósítószer),Dehidro-ecetsav(tartósítószer),Limonene***

* hidegen sajtolt, finomítatlan; organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
** organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
*** természetes illóolajok összetevője

Chocolate:

AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS OIL*, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL*, COCOS NUCIFERA OIL*, LEUCONOSTOC/RADISH ROOT FERMENT FILTRATE, CETEARYL OLIVATE, SORBITAN OLIVATE, THEOBROMA CACAO BUTTER*, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER*, ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*, ADANSONIA DIGITATA OIL*, PRUNUS AVIUM SEED OIL** , VITIS VINIFERA SEED OIL*, CETYL ALCOHOL, TOCOPHEROL, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL**, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL**, FOENICULUM VULGARE FRUIT OIL**, PUNICA GRANATUM SEED OIL*, ROSA CANINA FRUIT OIL*, RUBUS IDAEUS SEED OIL**, BENZYL ALCOHOL, DEHYDROACETIC ACID, PARFUM (CANE ALCOHOL**, GLYCERINE**, NATURAL FLAVOR), CITRIC ACID, LIMONENE***

Összetevők magyarul: Desztillált víz, Jojoba olaj*, Makadámdió olaj*, Kókuszolaj*, Fermentált feketeretek kivonat (tartósítószer), Cetearil-olivát (emulgálószer), Szorbitán-olivát (emulgálószer), Kakaóvaj*, Sheavaj*,Argán olaj*,Baobab olaj*, Cseresznyemag olaj**, Szőlőmag olaj*, Cetil-alkohol(emulgeálószer),E-vitamin,Napraforgómag olaj**,Rozmaringolaj**,Édeskömény olaj**, Gránátalmamag olaj*,Csipkebogyómag olaj*,Málnamag olaj**, Benzil-alkohol(tartósítószer), Dehidro-ecetsav(tartósítószer),Parfüm(nádcukorból kinyert alkohol**,glicerin**,természetes illatanyag), Citromsav,Limonene***

* hidegen sajtolt, finomítatlan; organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
** organikus, ellenőrzött ökológiai termelésből származik
*** természetes illóolajok összetevője

ANITATOTH X TÜNDE RUZICSKA kerámiaművész
Hatkomponensű filozófiánk és Ruzicska Tünde értékteremtő munkája találkozik karácsonyi kiadásunkban, amely egyszerre ötvözi a klasszikus, időtlen, tradicionális elemeket és értékeket.

A márka formavilágához tervezett szappantartó magas tűzön égetett fehér porcelánból készül, melyet transzparens mázzal fedtünk be a könnyű tisztíthatóság miatt. Elülső részét fényarany matricával égettük fel, amelyen elegánsan és letisztult módon köszön vissza a márka megjelölése – egységet létrehozva a nyers és natúr anyaghasználat és az elegancia között.

Azt gondolom, hogy a dizájn úgy kommunikál egy folyamatot, hogy
mögötte ott van az alkotó és az anyag. A hagyományos kézműves kerámia
és a kortárs kísérleti törekvések találkoznak a munkám során. A forma, a felület,
a funkció és a technológia harmonikus együttélésének folyamatos finomításán
dolgozom. Szabadkézzel alakítom ki tárgyaimat, és szilárdan hiszem, hogy
a kézzel készült tárgyak időtlen értékükkel vezetnek minket az úton
” – Ruzicska Tünde, kerámia művész

Hogyan készült a porcelán szappantartónk?

A porcelán alapanyagait közvetlenül magukban hordozzák a természet erejét és körforgásának idejét. A kaolin, a földpát és a kvarc összetevők megfelelő arányú keveréke adja azt a masszát, amely a gipsz öntőformákba kerül. Ezeket a formákat a Ruzicska Tünde, kerámiaművész kézzel faragva és formálva alakította ki, hogy a méret és a forma pontosan reprodukálható legyen a limitált darabszámú kollekcióban.

Az öntések és retusálások után érkezünk el az égetések folyamatáig. Először a beavató, azaz a zsengélő égetés következik, melyre azért van szükség, hogy 960 Celsius fokon a formák törékenysége átalakuljon – ebben az állapotban kerülhet rá a máz réteg, amely szintén a természetben előforduló kvarc és alumínium szilikátok keveréke. Ezt még egyszer ki kell égetni 1240 Celsius fokon; így lesz a végső eredmény egy csillogóan fehér és tömör szerkezetű porcelán anyag.

Ez egy kézműves termék megszületésének útja, amely hosszas odafigyelésből, szakmai tudásból és alázatból tevődik össze.

Chocolate Body Lotion: 150 ml

Sweet Lavender Body Lotion: 150 ml

Kiegyensúlyozó szappan: 60g

Ezek a termékek is érdekelhetnek...